독일 전통 요리에서 캐러웨이(Kümmel)는 감초라고 할 만큼 독일스러운 맛을 결정짓는 향신료로 고루고루 쓰인다
겨자done#405
독일에서 겨자(Senf) 소스는 의외로 다양한 종류를 찾아볼 수 있고, 꽤 화끈한 맛의 제품도 있다
홀스래디쉬done#406
홀스래디쉬(Meerrettich)로 만든 자네메레티히(Sahnemeerettich)라는 크림을 훈제 연어나 연어구이 등 생선 요리에 곁들어 먹거나 아예 채썬 홀스래디쉬를 슈바인스학세 같은 무거운 육류 요리에 곁들여 먹기도 한다
백리향done#407
후추skip
파프리카가루done#408
아니스done#409
크리스마스 케이크나 과자에는 유독 아니스(Anis)나 계피(Zimt), 육두구(Nelken) 같은 이국적인 향신료가 많이 들어간다
계피done#410
크리스마스 케이크나 과자에는 유독 아니스(Anis)나 계피(Zimt), 육두구(Nelken) 같은 이국적인 향신료가 많이 들어간다
육두구done#411
크리스마스 케이크나 과자에는 유독 아니스(Anis)나 계피(Zimt), 육두구(Nelken) 같은 이국적인 향신료가 많이 들어간다
글뤼바인done#412
크리스마스 시즌 단골 메뉴인 와인에 각종 향신료와 설탕을 넣고 끓여 뜨뜨뜨하게 마시는 글뤼바인(Glühwein)도 있다
배어라우흐done#413
배어라우흐는 우리나라에서 명이나물(산마늘)이라고 부르는 식물로, 남독일 숲속에 가면 이곳 저곳에서 마구 자란다
명이나물done#414
배어라우흐는 우리나라에서 명이나물(산마늘)이라고 부르는 식물로, 남독일 숲속에 가면 이곳 저곳에서 마구 자란다
되너 케밥done#415
튀르키예식 고기 샌드위치로 독일의 대표적인 길거리 음식
되너박스done#416
되너케밥의 재료를 종이상자에 담아 테이크아웃하는 방식
되너텔러done#417
DIY식 케밥으로 큰 접시에 빵과 함께 담아 제공
뒤름되너done#418
되너케밥을 납작하고 얇은 빵에 말아 제공하는 방식
햄버거done#419
미국식 패스트푸드로 독일에서도 흔히 찾아볼 수 있음
핫도그done#420
독일에서도 흔히 찾아볼 수 있는 미국식 패스트푸드
그릴레타done#421
동독식으로 어레인지한 햄버거
케트부어스트done#422
동독식으로 어레인지한 핫도그
크루스타done#423
동독식으로 어레인지한 피자
보르시done#424
러시아 요리로 동독에서도 적극적으로 소개됨
피에로기done#425
러시아 요리로 동독에서도 적극적으로 소개됨
자우어크라우트skip
독일 전통 요리
슈바인스학세done#426
독일 전통 요리
흑빵done#427
호밀로 만든 빵. 가루 분쇄 정도나 제법에 따라 여러 가지로 나뉜다. 그러나 호밀 특유의 냄새나 거친 식감 때문에 입에 넣지도, 씹지도 못하고 GG치는 외국인들이 종종 있다.
로겐브로트done#428
독일의 대표적인 호밀빵으로 호밀 함량이 거의 100%를 자랑한다. 이 때문에 시큼한 맛이 강하고 곡물의 구수한 향이 난다.
바우어른브로트done#429
프랑스의 캉파뉴에 다량의 호밀이 들어간 빵으로, '농민빵'이라는 이름에 걸맞게 독일식 시골빵이라고 할 수 있다.
폴코른브로트done#430
통곡물 입자가 잔뜩 박혀 있는 잡곡빵. 경우에 따라서는 잡곡이나 견과 함유량이 밀가루보다도 훨씬 많다.
브레첼done#431
굵은 소금이 박힌 딱딱한 고리 모양 빵. 현지인들은 굵은소금을 원하는만큼 떼어내거나 다 떼어내고 먹는다. 영어로는 프레첼(Pretzel)이라 한다. 반죽을 고리 모양으로 성형한 뒤 수산화 나트륨 용액을 끼얹어 굽는데, 그 결과 특유의 짙은 갈색에 시큼쌉싸름한 맛이 나는 바삭한 껍질이 탄생한다. 독일의 각종 행사장이나 콘서트 등에서 가장 많이 팔리는 스낵으로, 경우에 따라 버터를 샌드하거나 치즈를 토핑하는 등의 베리에이션도 있다.
쿠헨done#432
생크림 등으로 토핑하지 않은 소박한 형태의 케이크를 통칭한다.
판쿠헨done#433
거의 팬케이크. 주식 개념으로 먹으며 소시지, 감자, 야채 등 다양한 재료를 곁들이기도 한다.
아이어쿠헨done#434
베이킹파우더가 들어가지 않은 대신 계란을 듬뿍 넣은 팬케이크.
바움쿠헨done#435
쇠막대기에 반죽을 붓고 돌려가며 구운 케이크. 한 면이 다 구워지면 또 반죽을 입히고 하는 식으로 만들기 때문에, 잘라보면 나무의 나이테처럼 무늬가 생기는 것에서 유래한 이름이다.
슈톨렌done#436
롤케이크done#437
성탄절 시즌에 잘 팔리는 빵으로, 명절을 대표하는 빵이다.
부터쿠헨done#438
버터를 넣어 반죽해 구워낸 생지 위에 아몬드와 설탕을 뿌린 케이크.
비넨슈티히done#439
이스트 반죽 사이에 휘핑크림이나 버터크림을 넣고 꿀이나 설탕 시럽으로 버무린 케이크.
파파가이엔쿠헨done#440
여러 색의 반죽을 무작위로 틀에 넣어 구운 후 화이트 초콜릿과 스프링클로 장식한 케이크.
아펠슈트루델done#441
사과를 이용한 파이로, 따뜻하게 대접하며 바닐라 크림 소스나 아이스크림을 얹어 먹는다.
오믈렛빵done#442
비스킷이나 제누아즈 반죽을 얇게 올려 구운 후 반으로 접어 크림을 채운 케이크.
슈트로이젤쿠헨done#443
슈트로이젤을 토핑한 케이크.
베를리너 판쿠헨done#444
구멍 없는 도넛으로 속에 잼이나 다른 재료를 넣어 튀긴 후 슈가파우더를 뿌린 음식.
프랑크푸르터 크란츠done#445
도넛 모양의 케이크에 버터크림을 바르고 땅콩이나 체리로 장식한 토르테.
부흐바이첸토르테done#446
메밀가루와 히스꿀을 섞어 만든 반죽으로 얇은 케이크 생지를 여러 장 굽고 요구르트와 크랜베리 토핑을 얹은 케이크.
슈바르츠밸더 키르슈토르테done#447
초콜릿 케이크 생지에 키르슈바서에 절인 체리와 생크림을 샌드한 후 키르슈바서를 끼얹어 먹는 토르테.
프린츠레겐텐토르테done#448
얇은 스펀지 케이크 생지 사이에 초콜릿 버터크림을 발라 얹고 살구잼과 다크 초콜릿을 씌운 케이크.
클뢰세done#449
삶아 으깬 감자에 밀가루, 전분을 넣고 동그랗게 빚어 끓는 물에 데친 감자 경단.
포메스done#450
프랑스어 폼 프리트 (Pommes frites). 그냥 좀 두꺼운 감자튀김 마요네즈나 커리케첩, 겨자 등을 뿌려 먹으며, 흔한 간식이기도 하다.
브라트카르토펠done#451
구운 감자라는 뜻의 요리로 얇고 잘게 썰은 감자를 기름에 바삭바삭하게 볶아낸다. 짭쪼롬하고 바삭한 맛이 좋으며, 더러는 베이컨 기름에 볶아 풍미를 가미하기도 한다.
라이베쿠헨done#452
독일식 감자전. 감자를 갈아서 손바닥만한 크기로 납작하게 펴 기름에 튀기듯 구워 만든다. 해쉬브라운보다 감자의 입자가 작고, 아펠무스(Apfelmus)라는 사과잼을 곁들여 먹는다.
디벨라베스done#453
프랑스와 국경을 맞댄 자를란트 주의 지역 요리이며 감자를 갈아서 넓게 펴서 가열된 팬에 지져서 만든다.
아이스바인done#454
돼지고기 다리를 푹 삶은 음식.
프랑크푸르터 립헨done#455
뼈 붙은 프랑크푸르트식 돼지갈비 요리.
슈니첼skip
독일과 오스트리아 등 중서유럽의 독일어권 국가들에서 즐겨먹는 육류 요리로 얇게 핀 고기에 튀김옷을 입히고 지져 만드는 음식이다. "전"처럼 부칠 뿐이지, 튀김(Deep Fry)이 아니다.
햄버그 스테이크skip
다진 고기를 반죽해서 둥글납작한 형태로 뭉친 뒤 구워내는 요리. 타타르 스테이크에서 유래된 요리이며 소세지 제조법이 혼합된 요리이다.
프리카델레done#456
다진 고기에 향신료와 약간의 야채를 섞어 빚은 일종의 독일식 동그랑땡.
클롭세done#457
북동부 지방의 미트볼. 쾨니히스베르크에서 만든 것을 특별히 쾨니히스베르거 클롭세(Königsberger Klopse)라 한다.
메트done#458
돼지고기를 갈아서 날로 먹는 육회요리.
랍스카우스done#459
고기 간 것과 계란프라이와 피클 등을 곁들여 먹는 북부 독일 요리로 함부르크식과 브레멘식 레시피가 다르다.
롤라덴done#460
베이컨, 양파, 피클, 겨자 등을 얇게 썰은 쇠고기로 감아서 삶거나 로스트한다. 감자를 사이드 디쉬로 같이 내고 그레이비를 끼얹는다.
헨들done#461
통닭을 소금과 버터, 파슬리로 간하여 굽는 바이에른 지역의 통닭구이 요리. 옥토버페스트 기간 동안 맥주 안주로 팔기도 한다.
바이스부르스트done#462
남부 바이에른 지방, 그리고 (지금은 폴란드 땅이 된) 동부 슐레지엔 지방의 하얀 소시지. 물에 데운다고만 할 정도로 살짝 데쳐서 먹는 소시지로, 굽지 않고 삶거나 데치는 소시지의 대표격이다.
보크부르스트done#463
볶거나 삶는 소시지. 대부분의 마트에서 병에 넣어 파는데, 2유로 남짓.
비너 뷔르스트헨done#464
줄여서 비너라고 불린다. 영어 명칭인 '위너'로 더 유명한 소시지. 돼지고기와 쇠고기를 혼합해서 만드는, 프랑크푸르트에서 유래한 소시지이지만, 독일에서는 비너 소시지라고 불리고 있다.
프랑크푸르터 뷔르스트헨done#465
비너 부르스트헨과 마찬가지로 프랑크푸르트에서 유래한 소시지이나 이 것은 돼지고기로만 만든다. 줄여서 프랑크푸르터라고 불린다.
프랑크푸르터 린츠부르스트done#466
쇠고기로 만든 소시지를 'Rindswurst'라고 하는데, 특히 프랑크푸르트에서 유래한 소시지가 유명하다. 1894년에 프랑크푸르트의 정육점인 'Gref-Völsing'에서 처음 선보였다고 알려져 있다.
브라트부르스트done#467
구이용으로 만든 소시지. 중부 튀링겐 지방이나 남부 프랑켄 지방의 브라트부르스트가 특히 유명하다.
튀링거 부르스트done#468
튀링겐 지방에서 생산된 소시지. 삼림지역이라 옛부터 소시지 질이 좋기로 유명했다. 브라트부르스트, 레버부르스트, 로트부르스트 등 종류 역시 다양하게 있다.
뉘른베르거 브라트부르스트done#469
구웠음에도 톡톡 터지는 껍질의 식감과 진한 육즙이 특징인 뉘른베르크 지역의 소시지. 크기가 손가락 크기로 작은 편이고 후추가 많이 들어간다.
페르데부르스트done#470
말고기로 만든 소시지.
게플뤼겔부르스트done#471
조류, 주로 닭이나 오리, 칠면조로 만든 소시지, 돼지고기를 먹지않는 이슬람교도나 튀르키예인들이 선호하는 편이다.
레버부르스트done#472
간을 섞어 만든 소시지. 빵에 잼처럼 발라먹는다.
블루트부르스트done#473
선지 + 비곗살로 만든 소시지. 이따금 로트부르스트(Rotwurst)나 슈바르츠부르스트(Schwarzwurst)라고 불리기도 한다.
쾨리부르스트done#474
독일의 대표적인 길거리 음식으로 브라트부르스트에 케첩을 듬뿍 치고 카레가루를 솔솔 뿌려낸 것. 여기에 빵이나 포메스(감자튀김)를 곁들여서 먹으면 충분히 한 끼 식사가 된다.
비어부르스트done#475
잡육들이 섞여있다. 가공 후 살짝 훈연을 하는 편이다.
예거부르스트done#476
슈퍼마켓등지에서 흔하게 볼 수 있으며 각종 통후추나 허브들이 간간히 박혀있다.
락스싱켄done#477
목살, 특히 목 뒷부분의 상을 이용하여 만든 햄. 이름을 직역하면 '연어 (돼지)뒷다리'인데, 연어도 뒷다리도 그리고 락스도 사용되지 않는다.
뢰머싱켄done#478
로마 제국 시대부터 전해내려오는 햄으로써, 고기와 기타 재료들을 곱게 간뒤 그물망에 담은 채 가공하기 때문에 그물 모양의 특이한 무늬가 겉에 새겨진다.
마거러싱켄done#479
지방을 넣지 않고 살코기만 갈아넣은 햄
비어싱켄done#480
아침식사 때 많이 먹는 햄으로 주로 브뢰헨(Bröchen)사이에 버터(Butter)나 치즈(Käse) 등과 함께 넣고 먹는다.
예거싱켄done#481
소금과 파프리카, 겨자, 양파, 고추, 큐민 같은 각종 향신료로 간을 하고 숯으로 훈연한 햄
프라거싱켄done#482
프라하식 햄.
충에싱켄done#483
돼지의 혀로 만든 햄.
슈바르츠밸더 슁켄done#484
독일의 남서부에 있는 숲인 슈바르츠발트의 특산물로, 하몽과 더불어 서유럽에서 인지도가 높은 햄이다. 오랫동안 침엽수로만 만든 장작을 태운 연기를 입히는 훈연 과정을 거쳐, 검붉은 색을 띄고 훈연향이 강하게 난다.
롤몹스done#485
소금기를 뺀 염장 청어로 피클 등을 돌돌 말아서 식초에 담갔다가 먹는 북부 독일 요리. 발트해를 중심으로 퍼져 있으며 덴마크나 스웨덴에서도 비슷한 음식을 볼 수 있다.
가자미 뫼니에르done#486
북부 지방 별미로 내륙에선 엄청 비싸다.
잘라트done#487
일반적인 샐러드 재료에 당근, 토마토, 모차렐라 치즈, 견과류, 계란, 과일 등의 바리에이션이 존재하는 경우가 많고 발사믹 식초, 사우전드 아일랜드 드레싱, 프렌치 드레싱 등을 끼얹어 먹는다. 우리나라에서 먹는 샐러드와는 별 다를바가 없으나 의외로 샐러드로 한 끼를 해결하는 독일인들이 많다. 특히 이 샐러드를 도시락통에 살포시 담아와서 먹곤한다.
비어주페done#488
맥주로 끓여낸 크림 수프.
밀히주페done#489
우유를 넣어 부드러운 맛을 낸 크림 수프.
브로트주페done#490
말 그대로 빵을 넣은 수프. 크림 수프 형태에 구워서 깍둑썬 빵조각인 크루통을 올린 듯한 것도 있지만 특별히 남부 뷔르템베르크 지역의 브로트주페는 흡사 빵을 넣은 국처럼 국물이 맑다. 주로 사순절 같이 기독교 교리에 따라 기름진 식사를 삼가는 시기에 배채우려고 먹는 대용식이었는데, 음악가 베토벤도 돈이 궁할 때면 그냥 이 수프에 달걀을 여러 개 까넣고 휘저어 먹는 식으로 끼니를 때웠다고 한다.
아인토프done#491
말린 콩을 다시 불려 고기나 소시지, 채소 등을 한데 싸그리 넣고 끓인 흔한 스튜. 이름부터 ein(하나) + Topf(솥) = 한솥으로, 이것저것 다 때려붓고 한솥 푹 끓여낸 것이라는 의미이다. 정말 쉬운 설명으로, 독일판 잡탕찌개라고 보면 된다.
알주페done#492
장어를 포도주나 채소 등과 함께 끓인 수프. 장어가 들어가는 것은 브레멘식으로, 함부르크식은 장어가 들어가지 않고 육류 위주의 잡탕에 가깝다.
히르슈굴라쉬done#493
중유럽의 쇠고기 스튜 요리인 구야시가 변형된 스튜 요리로 사슴고기를 재료로 사용한다.
게뮈제브뤼에done#494
채소로 만든 육수로써 다른 요리나 수프를 할 때 베이스로 쓰인다. 슈퍼마켓의 채소코너에 가면 당근, 파, 셀러리 등의 야채들을 끈으로 묶어서 판매한다. 야채 이외에 육류, 어류, 버섯베이스로 만들수도 있으나 주로 쓰이는 것은 이쪽, 물론 이런 생재료가 아닌 우리나라의 다시다처럼 분말형태로 만들어져 있는경우도 있다. 한인식품점이 근처에 없는 경우에는 이 브뤼를 이용하여 찌개나 국의 육수를 낼 수도 있다.
마울타셴done#495
이탈리아의 라비올리를 벤치마킹한 독일식 만두. 슈바벤지역의 전통음식중에 하나이다. 한국의 만두국과 비슷하게, 국물에 띄워 먹는다. 참고로 이 음식은 가톨릭이 강했던 중세 시기에 사순 시기에 고기를 먹지 못했던 사람들이 고기를 몰래(...) 먹기 위해 만들었던 음식이다. 처음 나온 음식을 언뜻 보면 위에는 계란과 밀가루로 반죽된 모양이라 다른 사람들이 고기를 먹는 줄 모르기 때문에 가능했다고 한다. 참고로 마울(Maul)은 동물의 주둥이, 타쉐(Tasche)는 주머니라는 뜻. 주둥이주머니?
젠프아이어done#496
삶은계란을 겨자소스에 1번 더 삶은 음식. 단순히 겨자소스만 들어가는 것은 아니고 각종 향신료와 크림등이 들어간다.
렙쿠헨done#497
생강을 넣어 구운 성탄절 과자. 렙쿠헨슈미트 같은 체인점도 곳곳에 있고 크리스마스 마켓에서도 판다. 바이에른의 뉘른베르거 렙쿠헨이 대표적으로 얇고 짙은 갈색의 비스킷인데, 오렌지 껍질, 육두구 같은 향신료도 들어가 독특한 맛을 낸다. 한국사람들에게는 치약 냄새 비슷한 강한 향신료 냄새 때문에 비호감일 수도 있으니 주의 요망. 크리스마스 트리나 하트 모양 틀에 넣거나 그냥 둥근 모양으로 굽는다. 아예 여러 모양으로 구운 렙쿠헨을 갖고 정교한 과자집을 만들기도 하며, 수분이 적어 잘 상하지 않기 때문에 선물용으로도 많이 소비된다. 1차 대전 이전에는 베스트프로이센의 토르너 렙쿠헨도 유명했는데, 전형적인 진저브레드 형태 이외에 초콜릿 코팅이나 필링이 된 것도 있었다.
마르치판done#498
아몬드 분말과 설탕을 섞어서 만든 반죽으로 과채류나 개구리, 돼지 같은 동물 모양을 빚어 만든 당과. 일부는 굉장히 정교하게 만들어서 사람들을 낚기도 한다. 아랍(튀르키예) 쪽이 기원이라 그런지 무진장 달달하다. 북부인 뤼베크 지방에서 주로 만들어 먹는다. 독일 전역에서 초콜릿 안에 마르치판을 넣은 과자류를 쉽게 찾아볼 수 있다. 마지팬맛 아이스크림도 있다.
슈니발렌skip
대한민국과 중국의 꽈배기 과자 (꽈배기 빵 말고, 초대형 라면땅 같은 딱딱한) 같은 식감이 나며 동그란 모양을 하고 있다. 얇게 민 밀가루 반죽을 길게 썰어 둥근 틀에 넣고 튀긴 후에 입자가 고운 설탕이나 캐러멜, 초콜릿 등으로 아기자기하게 장식한 것이 특징. 본래는 흰 설탕을 뿌린 자태 때문에 '눈송이 공' 이라는 이름이 붙었다. 한국에서도 반짝유행하는 듯했으나 하향세. 사실은 독일인도 잘 모르는 과자 로텐부르크의 지역특산물이다. 해외 유출은 일본 관광객이 최초로 시도했다는 풍문이 있다. (로텐부르크는 일본인 관광객들 사이에서 필수 관광 명소) 우리나라에서는 망치로 깨먹는 과자로 알려져 있으나 로텐부르크 현지에서 파는 것은 전혀 딱딱하지 않다. 머금고 있는 기름이 어마어마한데 포장할 때 쓰인 불투명했던 종이봉투가 집에 도착하면 기름종이로 변해있는 걸 볼 수 있다.
그뤼체done#499
과일 푸딩. 주로 주스와 함께 먹는다. 한국의 과일푸딩과는 다르게 수분이 적고 단단한경우가 많다. 종류에 따라 붉은색은 로터그뤼체, 녹색인 발트마이스터그뤼체가 대표적이다.