소면과 비슷한 굵기의 면발. 주로 중부에서 먹는다. 대표적인 요리가 Bún chả(분짜), bún bò Huế
후 띠에우 hủ tiếudone#956
당면과 비슷하게 생긴 면발. 주로 남부에서 먹는다.
미 Mìdone#957
라면 면발
퍼보(Phở bò)done#958
소고기 국물에 담근 국수로, 식민지 시절 이주한 프랑스인들이 본국에서 먹던 소고기가 들어간 스튜의 일종인 포토푀(Pot au Feu)의 영향을 받아 만들어진 음식이다.
퍼가(Phở gà)done#959
닭고기 국물에 말아낸 쌀국수. 중국 윈난성의 쌀국수인 미시엔과 비슷하다.
분짜(Bún chả)done#960
라임과 느억맘으로 새콤달콤하게 간을 맞춘 소스에 숯불에 구운 돼지고기와 함께 담가먹는 면 요리로, 하노이시 전통 음식으로 타 지방에서는 보기 힘들다.
분보후에(Bún bò Huế)done#961
궁중 방식(후에) 소고기(보) 쌀국수(분). 한국으로 치면 궁중떡볶이와 어감이 비슷하다. 이름처럼 매콤하게 끓여내는데 소고기와 고기 완자, 선지가 주로 들어있다.
분지에우(Bún riêu)done#962
게나 새우를 넣은 쌀국수.
분보남보(Bún Bò Nam Bộ)done#963
쌀국수에다가 쇠고기 안심과 숙주나물, 셜롯 등 각종 채소, 여러 가지 허브, 땅콩 등을 넣고 느억맘, 식초, 설탕 등으로 간한 국물에 비벼 먹는 요리. 한국식으로 하면 비빔국수라고 할 수 있다.
분팃느엉(Bún thịt nướng)done#964
남부식 분짜 혹은 비빔면이라고 보면 된다.
미싸오 하이산(mỳ xào hai san)done#965
베트남식 볶음면으로 차오멘과 비슷한 요리다.
껌장done#966
볶음밥. 중국의 볶음밥 차오판, 태국의 볶음밥 요리인 카오팟과 매우 유사하다.
껌떰done#967
베트남식 백반 정식. 안남미를 도정하는 과정에서 생긴 부서진 쌀을 모아서 쪄낸, 서민이 먹던 밥을 뜻하는 말이었는데, 베트남의 경제가 발전하면서 계란과 갈비 요리인 스언느엉, 각종 채소가 곁들여 졌고, 백반 정식처럼 엄연한 하나의 메뉴가 되었다.
느억맘done#968
소금에 생선살을 절여 만든 액젓에 고추, 마늘 등 각종 양념을 넣은 것으로 한국인의 입맛에도 잘 맞는다. 태국이나 캄보디아에서도 만들어진다.
느억쩜done#969
흔히 월남쌈 소스라 불리는 것. 느억맘에 라임즙과 고추, 설탕 등을 넣고 만든 쌈장 같은 조미료이다.
맘똠done#970
베트남식 새우젓의 일종. 특유의 냄새가 강해서 호불호가 갈리는 편이며, 현지에서는 튀긴 두부, 야채, 분(bún) 등과 먹기도 한다.
반미done#971
프랑스 바게트빵의 베트남판. 프랑스 식민지 시절의 영향이다. 이걸로 샌드위치를 만들기도 한다. 쌩으로 먹기도 하고 속을 넣어 먹기도 하는데, 베트남 특유의 재료가 많이 들어가므로 여행자는 넣는 재료를 선택할 때 조심해야 한다. 이걸로 아침을 떼우는 베트남 사람도 많다.
반쎄오done#972
쌀가루 반죽을 널찍하게 부쳐낸 바삭한 크레이프. 반죽에 코코넛 밀크를 넣어 고소한 맛을 내기도 하며 반죽 아래에 숙주와 돼지고기를 볶아 깔고 바인짱에 고수를 싸 먹기도 한다.
바잉 짱done#973
쌀가루로 쪄낸 얇은 피. 월남쌈피를 생각하면 된다. 흔히 라이스 페이퍼라는 영어식 이름을 쓴다.
바잉꾸온done#974
방금 만든 반짱에 간 돼지고기나 새우, 목이버섯 등을 넣고 살짝 펴 발라 접어낸 음식.
바잉꾸이done#975
베트남식 유탸오. 원조인 중국 보다 크기가 작다. 베트남 북부에서 아침식사 때 퍼 등 국물요리와 곁들여 먹는다.
바잉쭝투done#976
베트남식 월병. 중추절(추석)에 먹는다. 'Mỡ Đường'라는 재료가 들어가기도 하는데, 이는 설탕에 절인 비계다. 시나몬, 팔각 등의 향신료와 함께 비계 부위를 삶아낸 뒤 깍둑 썰기하여, 설탕을 뿌려 몇 시간 이상 재워서 만든다. 이를 견과류 등 통상의 월병의 속재료와 섞어서 월병을 만드는 것이다.
바잉뿌테done#977
찹쌀, 코코넛 등으로 만들고 녹두소가 들어가는 찹쌀떡.
바잉쯩done#978
찹쌀 속에 녹두와 돼지고기를 넣고 바나나 잎으로 싸서 찐 네모난 떡. 설날에 해 먹는다. 베트남 편의점에서 쉽게 구입할 수 있다.
바잉바오done#979
중국 만두인 바오쯔(包子)가 베트남화한 것. 만두 안에 메추리알이 들어간다. 마찬가지로 편의점에서 쉽게 구입할 수 있다.
바잉 록done#980
후에시 특산 음식이며 타피오카 피에 새우, 삼겹살 등을 넣고 고추 기반의 양념을 넣어 쪄먹는 음식이다.
고이꾸온done#981
말려놓은 바인짱(라이스 페이퍼)을 불려 각종 야채를 넣고 다시 말아낸 것. 한국에서는 월남쌈, 미주/유럽 지역에선 "스프링 롤" 혹은 "서머롤"이라는 이름으로 유명하다.
솟방done#982
베트남식 비프 부르기뇽으로 원래는 와인을 넣어야 하나, 베트남 현지 실정에 맞게 쌀술을 와인 대신 사용하여 넣기도 한다. 보통 바인미를 곁들여 먹는다.
넴루이done#983
베트남식 떡갈비와 생채소를 바인짱(라이스 페이퍼)에 싸 먹는 음식인데, 베트남 현지 식당에서 넴루이는 한국의 쌈밥마냥 직접 싸서 소스에 찍어먹는 방식 많다.
짜조skip
바인짱으로 만든 튀김만두 혹은 춘권. 고이꾸온을 튀긴 것과는 무관하다. 북부에서는 냄잔(nêm rán)이라고도 부른다.
짜루아done#984
돼지고기와 전분으로 만들어 쪄낸 베트남식 소시지, 쪄낸 후 튀겨내면 짜찌엔이 된다. 주재료를 닭고기로 만들면 짜가, 생선으로 만들면 짜까가 된다.
넴쭈아done#985
돼지고기와 돼지껍데기를 갈아 고추, 마늘, 고수잎을 가미하여 발효시킨 가공육. 발효특유의 시큼한 향과 향신료의 향이 더해져 첫 맛은 매우 자극적일 수 있다.
쯩둑즈어이done#986
베트남 북부 바닷가에 사는 갯지렁이를 잡아 뜨거운 물에 씻은 다음, 달걀과 느억맘과 파와 함께 튀긴 요리.