ลาบ

easyMenu AI가 수집한 정보
Ready

AI 생성 정보

제목: 랍

요약: 랍은 라오스와 태국 북동부 지역에서 즐겨 먹는 고기 샐러드로, 얇게 저민 고기에 라임즙, 향신료, 채소 등을 섞어 만듭니다. 생고기와 익힌 고기를 모두 사용할 수 있으며, 특히 볶은 쌀가루를 넣어 고소한 맛을 내는 것이 특징입니다.

재료: 닭고기, 쇠고기, 돼지고기, 오리고기, 생선, 버섯, 라임즙, 향신료, 채소, 볶은 쌀가루

조리법: 얇게 저민 고기에 라임즙, 향신료, 채소 등을 섞어 버무리고, 볶은 쌀가루를 넣어 고소한 맛을 낸다. 뜨겁게 내지 않고 차갑게 혹은 상온에서 제공한다.

문화적 의미:
랍은 라오스의 전통 음식으로, 라오스와 태국 북동부 지역에서 많이 먹습니다. 라오스에서는 행운을 의미하는 단어와 동음이의어로 알려져 있어 행운을 기원하는 음식으로도 여겨집니다. 또한, 이산 지역의 몽족 사람들도 즐겨 먹는 음식입니다.

제목: Laab / Larb

요약: Laab is a traditional Lao meat salad that is also popular in northeastern and northern Thailand. It is made from finely chopped and pounded meat or fish mixed with herbs, lime juice, and various spices.

재료: meat (chicken, beef, pork, duck, fish), herbs, lime juice, spices, toasted rice powder, vegetables, sticky rice

조리법: The meat or fish can be either raw or cooked, then finely chopped and pounded before being mixed with herbs, lime juice, and spices. Toasted rice powder is often added for a nutty flavor.

문화적 의미:
Laab is considered one of the national dishes of Laos and is also significant in Thai culture due to its homonym meaning 'lucky' in both languages. Historically, it was served during special occasions and festivals, but now it is commonly found on restaurant menus.

사용자 입력 정보

음식명: ลาบ

키워드: 태국 음식

메모: 태국 식당의 메뉴판에 있는 음식

기본 정보

Slug: ลาบ

등록일: 2026-11-01 20:16:33

마지막 업데이트: 2026-11-20 15:22:07

추정 원산지: 태국 (Thailand) · THA

추정 언어: th

소스: llm

📚 AI가 참고한 관련 정보

AI가 정보를 생성하기 위해 수집하고 분석한 자료들입니다.

EN 언어 자료 (총 2개) ▼
1. Larb - Wikipedia ✓ 본문수집
검색 결과 미리보기:
Laab / Larb (Lao: ລາບ; Thai: ลาบ, RTGS: lap, pronounced [lâːp], also spelled laap, larp, or lahb) is a type of Lao meat salad that is the national dish of Laos, along with green papaya salad and sticky rice. Laab in the Lao language is a noun that refers to meat or other flesh that has been finely chopped and pounded. It is also considered a food of good luck in both Laos and Thailand because it has homonyms that mean 'lucky' in both languages, derived from लाभ in Sanskrit. Laab is of Lao origin
검색순위: 0 | 수집 시간: 2026-11-20 15:21 | HTTP 상태: 200 | 도메인: en.wikipedia.org
2. Larb - Wikipedia ✓ 본문수집
검색 결과 미리보기:
Laab / Larb (Lao: ລາບ; Thai: ลาบ, RTGS: lap, pronounced [lâːp], also spelled laap, larp, or lahb) is a type of Lao meat salad that is the national dish of Laos, along with green papaya salad and sticky rice. Laab in the Lao language is a noun that refers to meat or other flesh that has been finely chopped and pounded. It is also considered a food of good luck in both Laos and Thailand because it has homonyms that mean 'lucky' in both languages, derived from लाभ in Sanskrit. Laab is of Lao origin
검색순위: 0 | 수집 시간: 2026-11-01 20:20 | HTTP 상태: 200 | 도메인: en.wikipedia.org
KO 언어 자료 (총 2개) ▼
1. 랍 - Wikipedia ✓ 본문수집
검색 결과 미리보기:
랍(라오어: ລາບ; 태국어: ลาบ)은 라오스의 샐러드이다. 고기나 생선을 익혀 채소와 같이 버무려 내는 음식이며,, 다른 고기 요리와 달리 뜨겁게 내지 않는다. 라오스 외에도 라오족이 많은 태국의 이산 지역에서도 흔히 먹으며, 몽족 사람들도 즐겨 먹는 음식이다. 라오스의 국민 음식 가운데 하나로 여겨진다. 만들기 닭고기, 쇠고기, 오리고기, 생선, 돼지고기 또는 버섯 등으로 만들 수 있다. 고기는 익힌 것일 수도 있고 날것일 수도 있다. 얇게 저민 고기나 생선을 여러 가지 허브와 섞어서 내며, 간은 남 빠와 빠 댁 등 어장, 라임 즙, 및 여러 가지 향신료로 한다. 흔히 채소나 찹쌀밥을 곁들여 먹는다. "쿠어 카우"라 불리는 볶은 쌀가루를 넣어 고소한 맛을 내는 것이 특징이다. 종류 랍 빠: 생선 랍 같이 보기 꼬이 태국 샐러드 각주
검색순위: 0 | 수집 시간: 2026-11-20 15:21 | HTTP 상태: 200 | 도메인: ko.wikipedia.org
2. 랍 - Wikipedia ✓ 본문수집
검색 결과 미리보기:
랍(라오어: ລາບ; 태국어: ลาบ)은 라오스의 샐러드이다. 고기나 생선을 익혀 채소와 같이 버무려 내는 음식이며,, 다른 고기 요리와 달리 뜨겁게 내지 않는다. 라오스 외에도 라오족이 많은 태국의 이산 지역에서도 흔히 먹으며, 몽족 사람들도 즐겨 먹는 음식이다. 라오스의 국민 음식 가운데 하나로 여겨진다. 만들기 닭고기, 쇠고기, 오리고기, 생선, 돼지고기 또는 버섯 등으로 만들 수 있다. 고기는 익힌 것일 수도 있고 날것일 수도 있다. 얇게 저민 고기나 생선을 여러 가지 허브와 섞어서 내며, 간은 남 빠와 빠 댁 등 어장, 라임 즙, 및 여러 가지 향신료로 한다. 흔히 채소나 찹쌀밥을 곁들여 먹는다. "쿠어 카우"라 불리는 볶은 쌀가루를 넣어 고소한 맛을 내는 것이 특징이다. 종류 랍 빠: 생선 랍 같이 보기 꼬이 태국 샐러드 각주
검색순위: 0 | 수집 시간: 2026-11-01 20:20 | HTTP 상태: 200 | 도메인: ko.wikipedia.org
TH 언어 자료 (총 2개) ▼
1. ลาบ - Wikipedia ✓ 본문수집
검색 결과 미리보기:
ลาบ (ลาว: ລາບ) เป็นวิธีการปรุงอาหารประเภทหนึ่ง จากการใช้เนื้อสัตว์สับละเอียด นำไปปรุงกับเครื่องปรุงต่าง ๆ เพื่อสร้างรสชาติ โดยเรียกชื่อตามชนิดของเนื้อสัตว์ ทั้งนี้ลาบเป็นอาหารพื้นเมืองของประเทศลาว ล้านนา และประเทศไทย โดยเฉพาะที่ภาคตะวันออกเฉียงเหนือ และภาคเหนือ รวมไปถึงภาคกลางตอนบน ทั้งยังสามารถพบอาหารลักษณะเดียวกันในภาคพื้นทวีปเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ โดยเฉพาะในกลุ่มชนที่ใช้ภาษาไทในรัฐฉาน ประเทศพม่า และมณฑลยูนนาน ประเทศจีน และในสำรับอาหารของชาวอาข่าทางภาคเหนือของไทย แต่ต่างตรงที่จะนำลาบไปปิ้งหรือ
검색순위: 0 | 수집 시간: 2026-11-20 15:21 | HTTP 상태: 200 | 도메인: th.wikipedia.org
2. ลาบ - Wikipedia ✓ 본문수집
검색 결과 미리보기:
ลาบ (ลาว: ລາບ) เป็นวิธีการปรุงอาหารประเภทหนึ่ง จากการใช้เนื้อสัตว์สับละเอียด นำไปปรุงกับเครื่องปรุงต่าง ๆ เพื่อสร้างรสชาติ โดยเรียกชื่อตามชนิดของเนื้อสัตว์ ทั้งนี้ลาบเป็นอาหารพื้นเมืองของประเทศลาว ล้านนา และประเทศไทย โดยเฉพาะที่ภาคตะวันออกเฉียงเหนือ และภาคเหนือ รวมไปถึงภาคกลางตอนบน ทั้งยังสามารถพบอาหารลักษณะเดียวกันในภาคพื้นทวีปเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ โดยเฉพาะในกลุ่มชนที่ใช้ภาษาไทในรัฐฉาน ประเทศพม่า และมณฑลยูนนาน ประเทศจีน และในสำรับอาหารของชาวอาข่าทางภาคเหนือของไทย แต่ต่างตรงที่จะนำลาบไปปิ้งหรือ
검색순위: 0 | 수집 시간: 2026-11-01 20:20 | HTTP 상태: 200 | 도메인: th.wikipedia.org

(01849) 서울 노원구 동일로174길 27 서울창업디딤터
(12096) 경기도 남양주시 순화궁로 418 현대그리너리캠퍼스 B-02-19호
전화: 070-8692-0392
Email: help@treeple.net

© 2026 easyMenu. Developed by TreepleN All rights reserved.