요약: 빈달루는 인도 고아 지역의 커리로, 포르투갈 음식인 카르느 드 비냐달류스를 현지화하여 만든 요리입니다. 주로 돼지고기를 간장, 식초, 마늘, 그리고 다양한 향신료로 재워 만듭니다.
재료: 돼지고기, 간장, 식초, 마늘, 향신료
조리법: 고기를 간장, 식초, 마늘, 그리고 다양한 향신료로 재워서 만든 후, 커리로 조리합니다.
문화적 의미: 영국에서는 20세기 이후 다양한 고기와 레몬 주스를 사용하는 등 변형되어 알려졌으며, 주로 술집 문 닫은 후 먹는 음식으로 인기가 있었습니다. 1998년 Fat Les의 노래 'Vindaloo'는 이러한 문화를 반영한 축구 애니메임으로 알려져 있습니다.
제목: Vindaloo
요약: Vindaloo is a curry dish originating from the Goa region of India, derived from the Portuguese dish carne de vinha d'alhos. It is known for its spicy and fiery flavor, often made with a variety of meats.
조리법: The meat is marinated in a mixture of soy sauce, vinegar, garlic, and various spices. In British adaptations, lemon juice may be used instead of wine vinegar, and potatoes are sometimes added.
문화적 의미: Originally a Portuguese-Indian dish, vindaloo was adapted into Anglo-Indian cuisine in the 19th century. It gained popularity in British restaurants as a late-night meal after pub closing hours, often ordered by patrons looking to demonstrate their machismo with a particularly hot curry. The dish also became a cultural icon through Fat Les's 1998 song 'Vindaloo,' which celebrated this behavior.
사용자 입력 정보
음식명: VINDALU
키워드: 네팔 음식
메모: 네팔 식당의 메뉴판에 있는 음식
기본 정보
Slug: vindalu
등록일: 2026-11-02 23:56:54
마지막 업데이트: 2026-11-03 00:37:57
추정 원산지:
네팔 (Nepal) · NPL
추정 언어: ne
소스: llm
📚 AI가 참고한 관련 정보
AI가 정보를 생성하기 위해 수집하고 분석한 자료들입니다.
EN 언어 자료
(총 1개)
▼
1. Vindaloo - Wikipedia ✓ 본문수집
검색 결과 미리보기:
Vindaloo is a curry dish known globally in its British form as a staple of curry houses and Indian restaurants, specifically a fiery, spicy dish that can be made with a choice of meats. Vindaloo's name derives from the famous Portuguese Goan dish carne de vinha d'alhos (meat with garlic vinegar) or vindalho, made with pork.
From the 19th century onwards, the Portuguese-Indian dish was adapted within Anglo-Indian cuisine. The British highly prized Goan cooks, and acquired "Portuguese curry". Thi
Vindaloo is a curry dish known globally in its British form as a staple of curry houses and Indian restaurants, specifically a fiery, spicy dish that can be made with a choice of meats. Vindaloo's name derives from the famous Portuguese Goan dish carne de vinha d'alhos (meat with garlic vinegar) or vindalho, made with pork.
From the 19th century onwards, the Portuguese-Indian dish was adapted within Anglo-Indian cuisine. The British highly prized Goan cooks, and acquired "Portuguese curry". This was initially applied to meats including beef and duck. In the 20th century, some recipes in Britain called for lemon juice in place of wine vinegar, possibly because British Muslim chefs intentionally omitted it. As a postwar British restaurant dish, vindaloo became popular as the curry to eat after pub closing time. The drunken clientele then demonstrated its machismo by ordering a specially hot curry. Fat Les's 1998 song "Vindaloo", which became a sort of football anthem, celebrates such lad culture behaviour. Potatoes are sometimes added through confusion with Hindi aloo.
Portuguese Goan dish
The Portuguese founded their State of India in 1501; Goa became its capital in 1530. A standard element of Goan cuisine derived from the Portuguese carne de vinha d'alhos ("meat in garlic wine"), vindalho is a dish of pork marinated in vinegar and garlic. This was adapted by the local Goan cooks with the substitution of palm vinegar for the wine, and the addition of spices.
According to the chef Raghavan Iyer, cooks in Goa were free to use pork, a meat avoided by Hindus and Muslims in India, because they had been converted to Christianity by the Portuguese. The historian of food Lizzie Collingham writes that formerly high-caste Goans made a point of eating pork and beef as they had acquired outcaste status by becoming Christians, and accordingly had to emphasize their closeness to the Portuguese, such as by eating vindalho. Collingham writes that the Goans did not have vinegar, so the Portuguese there used sour tamarind, or made vinegar from coconut palm toddy. In addition, she states that the Portuguese liked their food extremely spicy, with up to 20 chili peppers in a recipe. Christopher Columbus found chili pepper when he sailed to Central America in 1492, and it was soon planted in the Iberian Peninsula. By 1528 at the latest, the Portuguese had introduced it to the Malabar Coast, and several varieties of it were being grown in Goa; their use quickly spread across India.
Vindaloo has, Collingham writes, become the most famous element of Goan cuisine. Traditional Goan vindalho does not include potatoes; some Indian versions add them due to the confusion with the Hindi आलू aloo, "potato".
British dish
Origins
The British highly prized Goan cooks. As a result, Anglo-Indian cuisine in the 19th century took on vindaloo or "Portuguese curry". Its method of preparation was then used for other kinds of meat, including especially duck. W. H. Dawe's 1888 cookery book, The Wife's Help to Indian Cookery, gave a recipe for "Vindaloo or Bindaloo—A Portuguese Kárhí", suggesting beef, pork, or duck as the meat. London's Veeraswamy restaurant, opened in 1926, served the same sort of British Raj food, including duck vindaloo in its early years. Vindaloo became widespread in Britain with the creation of more Indian restaurants in the 1970s.
The food writer Glyn Hughes suggests that at that time, British Muslim chefs intentionally omitted the pork and the wine vinegar called for by the Portuguese recipe, substituting chicken or beef as the meat and lemon juice for the vinegar. Iyer on the other hand gives a recipe for "British Curry House Vindaloo" which uses both vinegar and pork, along with both mild spices and "potent-hot" chili. Felicity Cloake however writes that the dish is sweet and sour rather than hot, and that the "tangy gravy works best with rich meats like duck or pork".
A variant theory, proposed by the food writer Pat Chapman, is that vindaloo served in British restaurants is not based on the Portuguese dish, but simply a version of the standard medium spicy (Madras) restaurant curry with the addition of vinegar, potatoes and plenty of chili peppers.
Restaurant curry
The name "vindaloo" was effectively redefined in postwar British usage to mean simply an extremely hot curry, contrasting with a mild korma. Vindaloo has indeed featured in "challenge" competitions to see who can eat such a hot curry. In Britain, vindaloo became associated with white working-class culture, as well as social rituals and tests of masculinity.
Collingham writes that the habit of British Indian restaurants of the period of staying open late, after pub closing time, allowed working class Britons to discover "that a good hot vindaloo went down particularly well on a stomach full of beer", and people became accustomed to have a curry after an evening's drinking. This was accompanied in lad culture by, in Collingham's words, the "lager-loutish tradition of rolling, uproariously drunk, into an Indian restaurant and proving one's machismo by ordering the hottest vindaloo or phaal possible".
The 1998 Fat Les song "Vindaloo" is named for the curry. The actor and songwriter Keith Allen stated that the dish was appropriate for the sort of song that a "right-wing lout" would like. Whatever the reasons for its composition, it became something of a England football fan anthem during the 1998 World Cup.
International dish
From Britain, vindaloo became international. In 2010, the "Vindaloo against Violence" campaign invited Australians to share a curry in a "stand against racial intolerance", which had included attacks on Indian students there. The dish was introduced to Hong Kong when it was a British colony. In 2020, the food and beverage manager of the region's Aberdeen Boat Club described vindaloo as one of its most commonly ordered dishes. Pork vindaloo can according to the Guide Michelin be found in restaurants in Tokyo, Japan. The Swedish meat organisation Svenskt Kött proposes "Vindaloo – Indian stew with lamb shoulder" on its website.
A study of Indian food in America found that restaurants could offer dishes like Goan Spiced Maine Crab Cake, which it described as "a far cry" from standard pork vindaloo as "differentiated restaurants [break] new ground".
References
Sources
Chapman, Pat (2004). The New Curry Bible. London, UK: Metro Publishing. ISBN 978-1-84358-087-4.
Collingham, Elizabeth M. (2006). Curry: A Tale of Cooks and Conquerors. Oxford University Press. ISBN 0-19-517241-8.
Iyer, Raghavan (2022). On the Curry Trail: Chasing the Flavor That Seduced the World. New York: Workman Publishing. ISBN 978-1523511211. OCLC 1374192575.
KO 언어 자료
(총 1개)
▼
1. 빈달루 - Wikipedia ✓ 본문수집
검색 결과 미리보기:
빈달루(코카니어·힌디어: विंदालू) 또는 빈달류(포르투갈어: vindalho)는 인도 고아 지역의 커리이다. 포르투갈 음식인 카르느 드 비냐달류스를 인도 식으로 재해석한 음식이다.
같이 보기
포르투갈 소스
각주