l’italiano
Ravioli
Ravioli
Ravioli coreani fatti con una sfoglia di pasta sottile e riempiti di carne e verdure macinati. Si servono bolliti, cotti al vapore, fritti o saltati in padella.
Deutsch
Klöße
Klöße
Koreanische Klöße aus dünn ausgerolltem Teig und einer Füllung aus gehacktem Fleisch und Gemüse. Die Klöße können gekocht, fritiert oder gebraten serviert werden.
English
Mandu
Mandu is Korean dumplings made of thinly-rolled flour dough folded with a filling of ground meat and vegetables. Served boiled, steamed, deep-fried, or pan-fried.
español
Albóndigas/Raviolis coreanos
Albóndigas
Albóndigas coreanas hechas de carne y verduras picadas envueltas en una camada fina de masa de harina. Se sirven cocidas, al vapor, fritas en aceite o en sartén plana.
français
Ravioli coréen
Ravioli coréen.
Raviolis dont la farce est composée de viande et de légumes ; les raviolis peuvent être cuits à la vapeur, dans de l’eau, de l’huile ou grillés.
Tiếng Việt
bánh bao
bánh bao
Bánh bao Hàn quốc được làm từ bột mỳ cán mỏng có nhân thịt xay và rau. Có thể luộc, hấp hoặc rán.
زبان عربی
كرات العجين
كرات العجين (Dumplings)
كرات العجين الكورية المصنوعة من عجين الطحين المرقوق والمحشو باللحم المفروم والخضروات تقدم بعد سلقها أو طبخها على البخار أو قليها بالزيت أو بالمقلاة.
中國語
韩式饺子
饺子 将面粉和面擀皮，在面皮上放入肉或蔬菜做的馅料后两边捏紧，可以水煮或用蒸
锅蒸，有时还可以过油煎炸。
日語
マンドゥ（韓国式餃子）
餃子 小麦粉をこねて薄く伸ばし、肉や野菜を混ぜて作った具を詰めてゆでたり蒸したりした
料理。揚げ餃子や焼き餃子にしてもおいしい。
한국어
만두
만두 밀가루를 반죽해 얇게 민 다음 동그랗게 모양을 찍어 고기나 채소로 만든 소를 넣고
빚어 삶거나 찐 음식이다. 기름에 튀기거나 굽기도 한다.
